'Look Homeward' for a Happy Birthday 'America'